篮球赛事

2025-04-19

无论是资深球迷还是普通观众，都曾对“碧咸”这一名字感到困惑——明明是国际足坛的超级巨星，为何在香港媒体的报道中，他却成了“碧咸”？这种译名差异的背后，不仅是语言发音的差异，更折射出汉语方言的多样性与文化历史的交融。一、音译差异的核心：粤语与...